Diskografie - 1970er Jahre
Die Titel sind nach Jahren und in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt. Fehlende Titel und Irrtümer können nicht ausgeschlossen werden!
1970
Auf, auf und davon
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Jimmy Webb / deutscher Text: Günter Loose
Aufnahmejahr, bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP / CD
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395 PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Up, Up And Away (The Fifth Dimension)
Die letzten Sterne
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: G. MacDermot / Ragni / Bade / W. Brandin
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ?
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395 PY)
Originallied: Good Morning Starshine
Die schönen Zeiten der Erinnerung
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: John Hartford / deutscher Text: Ralph Maria Siegel (1911-1972)
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395 PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum 510 522-2)
Originallied: Gentle On My Mind (John Hartford, Glen Campbell); aus: ?
Ein Wort, nur ein Wort
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: O. Murden/R. Miller/K. H. Werner
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ?
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395 PY)
Originallied: For Once In My Life
Gestern
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: H. Kretzmer / Charles Aznavour / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP / CD
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395 PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Bemerkung: TV: 1973; Sendung „NDR-Schaubühne" (Playback)
Originallied: Hier Encore (Charles Aznavour) / Yesterday When I Was Young
Ich war noch ein Kind
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Westlake / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Single: Philips 6003 057 PF
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: When I Was A Child
Nie war diese Welt so schön
Gesang: Heidi Brühl
J. Last / J. Rae / F. Weyrich
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ?
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395 PY)
Originallied: Happy Heart
Kiss Me Goodbye
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Les Reed / Original-Text: Barry Mason / deutscher Text: Hans Bradtke (1920-1997)
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395 PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum 510 522-2)
Originallied: Kiss Me Goodbye (Petula Clark)
Bemerkung: Deutsche Version des 1969er-Titels, jedoch wurde auch hier der Titel englischsprachig belassen)
Regen fällt heute auf die Welt
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Burt Bacharach / Original-Text: Hal David / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Single: Philips 6003 001
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Raindrops Keep Falling On My Head (B.J. Thomas); aus: Butch Cassidy And The Sundance Kid (1969)
Träume mit mir in den Tag
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Tony Hatch / Original-Text: Jackie Trent / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Single: Philips 388414 PF
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395 PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Have Another Dream On Me
Vagabondo
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Morina / D'Ercole / Tomassini / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Single: Philips 6003 057 PF
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Was weißt du von meiner Liebe
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Jean Renard / Gilles Thibault / deutscher Text: Fred Weyrich
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Single: Philips 6003 001
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395 PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Que je t'aime
Wenn das nicht Liebe ist
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: B. Russell / deutscher Text: Heidi Brühl
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ?
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395 PY)
Originallied: Little Green Apples
When I Was A Child
Gesang: Heidi Brühl
Autor: C. Westlake
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch
1971
Der Schlüssel dafür
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Melanie Safka / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1971
Single: Polydor 6003 226
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Brand New Key (Melanie)
Das Leben kann so einfach sein
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1971
Single: Polydor 6003 226
1972
All I Ever Need Is You
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: All I Ever Need Is You (Sonny and Cher)
Bein' green (So grün, wie das Gras)
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Joe Raposo / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Bein' green (Frank Sinatra)
Bemerkung: Ursprünglich war dies ein Lied aus der "Muppet Show", gesungen von Kermit dem Frosch, später coverte Sinatra den Titel!
Comic Strip
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Text: Serge Gainsbourg / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Comic Strip (Serge Gainsbourg mit Brigitte Bardot)
Der Schlüssel dafür ( Brand New Key / Bicycle)
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Melanie Safka / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Brand New Key (Melanie)
Bemerkung: Der deutsche Text entspricht hier nicht dem Text der gleichnamigen Single!
Help Me Make It Through The Night
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Text: Kris Kristofferson
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Help Me Make It Through The Night (Kris Kristofferson)
Sinfonie
Gesang: Heidi Brühl
Erstveröffentlichung: 1972
Single: Elite Special 4117
Sing ein Lied
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Original-Text: K. & R. Carpenter | Joe Raposo / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Sing (Carpenters) Der Titel ist allgemein auch unter "Sing a Song" bekannt.
Wenn
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: David Gates / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: If (Bread) Laut hitparade.ch wurde der Titel 1971 sowohl von Olivia Newton-John (auf LP: "If Not For You" | Polydor 2310 136), als auch 1974 von Telly Savalas gecovert.
Wie ein Tiger auf dem Diwan
Gesang: Heidi Brühl
Erstveröffentlichung: 1972
Single: Elite Special 4117
You've Got A Friend
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Text: Carole King
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: You've Got A Friend (James Taylor)
1973
Da war meine Liebe schon vorbei
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Pietsch / Holm
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1973
Single: Music Records 12 953 AT
Geh' nicht vorbei (2)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Carmichael / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1973
Single: Music Records 12 953 AT
Originallied: Just Say Goodbye
I look at you
Gesang: Heidi Brühl mit Birgit & Bettina Westhausen
Autoren: ?
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1973
Aus dem Film "Die Zwillinge vom Immenhof" NICHT auf Tonträger erschienen
Sprache: Deutsch / Englisch
Wo ist das Glück meiner Kindheit?
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: ?
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1973
Aus dem Film "Die Zwillinge vom Immenhof" NICHT auf Tonträger erschienen
1975
Ich liebe dich
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Mac Davis / Original-Text: Mark James / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1975
Single: Colorit / EMI Electrola 1 C 006-41 101
Wenn die Liebe nicht wär' auf der Welt
Gesang: Heidi Brühl & Töchterchen Nicole (5)
Musik + Original-Text: Ian Page / deutscher Text: Fred Weyrich
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1975
Single: Colorit / EMI Electrola 1 C 006-41 101
1976
Tennessee Waltz
Autoren: Redd Stewart / Pee Wee King / deutscher Text: Theo Hansen (= Ralph Maria Siegel (1911-1972))
2. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
LP: Die großen Schlager aus Musik ist Trumpf (Electrola 1 C 048-29 675)
Von den blauen Bergen kommen wir
Gesang: Heidi Brühl, Ralf Paulsen, Howard Carpendale
Autoren:
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
LP: Musik ist Trumpf Folge 1 & 2 /76 (EMI 1C 062-29 673)
Was wissen Sie von Texas
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: ?
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
LP: Musik ist Trumpf Folge 1 & 2 /76 (EMI 1C 062-29 673)
Originallied: Deep In The Heart Of Texas
Yellow Rose Of Texas
Gesang: Heidi Brühl, Ralf Paulsen, Howard Carpendale & Ensemble
Autoren:
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
LP: Musik ist Trumpf Folge 1 & 2 /76 (EMI 1C 062-29 673)
Originallied: Yellow Rose Of Texas
Die aufgeführten Titel wurden von Heidi Brühl in der ZDF-TV-Sendung "Musik ist Trumpf - Das große Fernsehwunschkonzert" als Solistin, gemeinsam mit Howard Carpendale und Ralf Paulsen, sowie einem Gesangs- und Tanzansemble unter dem Motte "Westernparty" interpretiert und später auf einer LP veröffentlicht. Klick!
1977
Wenn es Nacht wird
Gesang: Heidi Brühl
Autoren:
TV: 8 x 1 in Noten (1977 ZDF)
Originallied: When I Need You (Leo Sayer)
1978
Aber treu bin ich nur dir mein Schatz (Auf meine Weise)
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Cole Porter / deutscher Text: Günter Neumann
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
LP: Musik ist Trumpf – Musicals (EMI 1C-054-32.884)
Bemerkung: LP zur gleichnamigen ZDF-Sendung
Originallied: Always True to You (In My Fashion); aus Kiss Me Kate
Ein warmer Regen
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Ch. Ricanek / R. Dahmen
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
Single: Ariola 15 730 AT
Kiss Today Goodbye (What I Did For Love)
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Marvin Hamlish 
/ Original-Text: Edward Kleban
/ Original-Text: Edward KlebanBemerkung: interpretiert in der ZDF-Sendung "Die Pyramide" - 17.11.1978 - (Original englische Version des 1991er Titels "Weil's aus Liebe war"); aus A Chorus Line
Komm, nimm mich
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: P. Naumann / Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
Single: Ariola 15 730 AT
TV: Karel Gott (TV: 21.12.1978 ZDF)
Premierenfieber
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Cole Porter / deutscher Text: Günter Neumann
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
LP: Musik ist Trumpf – Musicals (EMI 1C-054-32.884)
Originallied: Another Op'nin' Another Show; aus Kiss Me Kate
Bemerkung: LP zur gleichnamigen ZDF-Sendung