Heidi Brühl 𝄞 ... eine Fanseite

In Erinnerung an eine große Künstlerin

Diskografie

Gesamtübersicht

 

 

EIGENE Interpretationen                                       FÜR ANDERE Interpreten als Produzentin

 

Die Titel sind in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt. Fehlende Titel und Irrtümer können nicht ausgeschlossen werden!

Diese ausführliche Übersicht soll Interessierten umfangreichere
Informationen zu den einzelnen von Heidi Brühl interpretierten Titeln bieten. 
 
Erfasst sind sowohl auf Tonträger erschienene Titel, als auch solche, die von ihr in Filmen oder TV-Shows "nur" interpretiert wurden!
 
Die Übersicht ist eine Übernahme von "Sänger der 50er Jahre"
Mit freundlicher Genehmigung von Herrn Günter Schiemenz.
 
 

 

 
 
 
Titelübersicht (... mit erweiterten Infos)

 

A


 
Aber treu bin ich nur dir, Schatz (Auf meine Weise)
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Cole Porter / deutscher Text: Günter Neumann
Instrumental: Orchester Heinz Gietz
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
Tonträger: S
LP: Musik ist Trumpf – Musicals  (EMI 27206-2)
Originallied: Always True to You (In My Fashion); aus Kiss Me Kate
Bemerkung: LP zur gleichnamigen ZDF-Sendung

 

All I Ever Need Is You
Gesang: Heidi Brühl
Musik :
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972  WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: All I Ever Need Is You  (Sonny and Cher)

 

A Simple Love Song
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Heidi Brühl / K. Lofing
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: S | LP 
Single: Metronome 0030.525
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

Alles verstehen heißt alles verzeih'n
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Henry Mayer / Text: Fred Weyrich
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: S | CD
Single: Philips 384 586
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)

 

Alles was du kannst, kann ich viel besser
Gesang: Heidi Brühl & Robert Trehy
Musik + Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: Robert Gilbert
Instrumental: Orchester des Theater des Westens; Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: LP | CD
LP: Annie Get Your Gun (Philips 620 201 (Mono), 838 900 SY (Stereo))
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)
LP: Das große Musical-Album (1) (Philips 92 574 Club-Sonderauflage)
CD: Annie Get Your Gun (Spectrum 518 720-2)
Originallied: Anything You Can Do, I Can Do Better; aus: Annie Get Your Gun (1946)

 

Als der Mond purpurrot wie Burgunder war
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: Robert Gilbert
Instrumental: Orchester des Theater des Westens; Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: LP | CD
LP: Annie Get Your Gun (Philips 620 201 (Mono), 838 900 SY (Stereo))
CD: Annie Get Your Gun (Spectrum 518 720-2)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: I Got Lost In His Arms; aus: Annie Get Your Gun (1946)

 

Am Schießeisen beißt keiner an
siehe unter: Denn am Schießeisen beißt keiner an

 

Angelo
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: R. Ondraschek / Kurt Hertha
Instrumental: Orchester Gert Wilden
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: S  / CD
Single: Philips 346 091 PF
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
Bemerkung: Zeitbestimmung 1967 durch Bestellnummern-Vergleich

 

Annie Get Your Gun (Finale)
Gesang: Ensemble (Heidi Brühl & Robert Trehy u.a.)
Musik + Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: Robert Gilbert
Instrumental: Orchester des Theater des Westens; Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: LP | CD
LP: Annie Get Your Gun (Philips 620 201 (Mono), 838 900 SY (Stereo))
CD: Annie Get Your Gun (Spectrum 518 720-2)
Originallied aus: Annie Get Your Gun (1946)

 

Auf, auf und davon
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Jimmy Webb / deutscher Text: Günter Loose
Aufnahmejahr, bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP / CD
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Up, Up And Away (The Fifth Dimension)

 

Auf Wiedersehn
Gesang: Heidi Brühl & Corry Brokken & Maria Marky & Bully Buhlan & René Kollo & Gerhard Wendland & die Rosy-Singers
Autor: Eberhard Storch
Instrumental: Studio-Orchester Rüdiger Pieske
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
Tonträger: LP
LP: Schlager von gestern (Philips SM 843 923 PY)
Bemerkung: LP zur TV-Sendung "Schlager von gestern" (TV: 04.11.1966 ZDF)
 

B


 
Because Of You
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Arthur Hammerstein / Dudley Wilkinson
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
TV: Schlager von gestern (TV: 04.11.1966 ZDF)
Sprache: Englisch

 

Bein' green (So grün, wie das Gras)
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Joe Raposo / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Bein' green (Frank Sinatra)
Bemerkung: Ursprünglich war dies ein Lied aus der "Muppet Show", gesungen von Kermit dem Frosch, später coverte Sinatra den Titel!

 

Berlin
Gesang: Heidi Brühl
Autor: Maxim
Instrumental: Orchestra Keth Roberts
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: CD
Single: Philips 388 354
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Bitte spiel nicht mit mir
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Johnny Horton / deutscher Text: Günter Loose
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 12.02.1962
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 345 394
LP: Wir wollen niemals auseinandergehn (fontana 701 638)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
Originallied: All For The Love Of A Girl (Johnny Horton)

 

Bleib' noch bis zum Sonntag
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Andrew Lloyd Webber / Original-Text: Don Black / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: CD
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Tell me on a sunday; aus: Tell me on a sunday (Musical)

 

Bleibe bei mir
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Original-Text: Barry Gibb & Robin Gibb & Maurice Gibb / deutscher Text: Schröter
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1968
Tonträger: CD
Single: Philips 384 507
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
Originallied: Words (Bee Gees, 1968)

 

Boom Bang-A-Bang
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Morehouse / Warne / deutscher Text: Lilibert (= Elisabeth Bertram)
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: S | CD
Single: Philips 384 355 PF
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Boom Bang-A-Bang (Lulu)
 

C


 
Cabarello, Cabarello
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Werner Scharfenberger / Text: Aldo von Pinelli
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 01.03.1961
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 284
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)

 

Call My Line
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Heidi Brühl / Danny Santos
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: LP
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

Chico - Chico Charlie
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Abro Sauter / Bennett / Fred Seltzer (= Charly Niessen)
Instrumental: Orchester Rolf Anders
Aufnahmedatum: 28.04.1959
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 345 150
LP: Meet Heidi Brühl (Epic LF 18 011)
LP: Wir wollen niemals auseinandergehn (fontana 701 638)
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)
LP: Mandolinen und Mondschein - Schlager der 50er Jahre (Amiga 8 50 865)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
CD: Super-Schlagerbox 1958-1960 (Mercury 565 671-2)
Originallied: Peek-A-Booin' (Rosemary June)

 

Comic Strip
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Text: Serge Gainsbourg / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Comic Strip (Serge Gainsbourg mit Brigitte Bardot)

 

Ci rivedremo fra una settimana
Gesang: Heidi Brühl
Musik:
Text:
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1964
Tonträger: S
Single: Philips 363 689 PF
Sprache: Italienisch

 

Cry Alone
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Savio / Adair
Instrumental: Wally Stott
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: S
Single: Philips BF 1751 (334 592 TS) UK-Promo-Single
Sprache: Englisch

 

 

D


 
Da war ein Girl - da war ein Boy
Autoren: Devereaux / deutscher Text: Peter Lach
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: William Greihs und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: LP | CD
Single: Philips 345 851
LP: Verliebt wie du und ich (Philips SM 843 734 PY)
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: There Was A Girl - There Was A Boy

 

Da war meine Liebe schon vorbei
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Pietsch / Holm
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1973
Tonträger: S
Single: Music Records 12 953 AT

 

Das große Spiel
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Greenfield / Keller / Busch
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 09.03.1963
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 578
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
Originallied: Your Used To Be (Brenda Lee)

 

Das kann doch nie zu Ende geh'n
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Michael Jary / Text: Ernst Bader
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 07.07.1961
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 321 PF
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)

 

Das kann mir keiner nehmen
Gesang: Heidi Brühl
Musik: P. Kölewijn / Original-Text: H. Meijter / deutscher Text: Georg Buschor
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 888
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n  (Spectrum 510 522-2)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
Originallied: Ik ben gelukkig zonder jou

 

Das kann morgen vorbei sein
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Werner Scharfenberger / Text: Aldo von Pinelli
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 01.03.1961
Tonträger: LP | CD
Single: Philips 345 284
LP: Wir wollen niemals auseinandergehn (fontana 701 638)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
CD: Super-Schlagerbox 1961 (Mercury 565 674-2)

 

Das Leben kann so einfach sein
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1971
Tonträger: S / CD
Single: Polydor 6003 226
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)

 

Dein Leben
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1980
Tonträger: S
Single: Ariola 102 451-100

 

Deine Liebe soll mein Zuhause sein
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1964
Tonträger: S
Single: Philips 345 769

 

Deine Welt ist meine Welt
Gesang: Heidi Brühl (& die Rosy Singers)
Autoren: Allen / Everitt / deutscher Text: Fred Weyrich
Instrumental: Arno Flor (Addy Flor) und sein Orchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 346 040
LP: Meine Welt (Philips 843 961 PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: The Answer To My Prayer (Neil Sedaka)

 

Denn am Schießeisen beißt keiner an
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: Robert Gilbert
Instrumental: Orchester des Theater des Westens; Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: LP | EP | CD
Single: Philips 345 614
EP: Annie Get Your Gun (Fontana E 76 809)
LP: Annie Get Your Gun (Philips 620 201 (Mono), 838 900 SY (Stereo))
CD: Annie Get Your Gun (Spectrum 518 720-2)
CD: Super-Schlagerbox 1963 (Mercury) (Mercury 565 676-2)
Originallied: You Can't Get A Man With A Gun; aus: Annie Get Your Gun (1946)

 

Der Himmel weint Freudentränen
Gesang: Heidi Brühl (& die Rosy Singers)
Musik + Text: Hans Blum
Instrumental: Arno Flor (Addy Flor) und sein Orchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: S | LP
Single: Philips 388 355
LP: Meine Welt (Philips 843 961 PY)

 

Der Schlüssel dafür
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Melanie Safka / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1971
Tonträger: S | CD
Single: Polydor 6003 226
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Brand New Key (Melanie)

 

Der Schlüssel dafür ( Brand New Key / Bicycle)
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Melanie Safka / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Brand New Key (Melanie)
Bemerkung: Der deutsche Text entspricht hier nicht dem Text der gleichnamigen Single!

 

Dideldum-Didelda
Gesang: Heidi Brühl & Angelika Meißner
Musik: Norbert Schultze
Instrumental: Orchester Norbert Schultze
Text: Günter Loose u. Gauerke
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1955
CD: Für immer Immenhof (Bear Family BCD 16644 AS)
Bemerkung: Aus dem Film "Die Mädels vom Immenhof" Das Lied erschien außerdem unter dem Titel Didldum-Didlda auf der Mundharmonika auf Schellackplatte, jedoch in anderer Interpretation. Siehe wie folgt:

 

Dideldum-Didelda auf der Mundharmonika
Gesang: Die kleine Maxi und die Großstadt-Kinder
Musik: Norbert Schultze
Instrumental: Karl Laubé und sein Tanzorchester
Text: Günter Loose u. Gauerke
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1955
Schellack-Single: Electrola EG 8516
Bemerkung: Aus dem Film "Die Mädels vom Immenhof". Diese Version weicht textlich etwas von der Film-Version ab.

 

Die Antwort mußt du mir noch geben
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: E.M. Gray / A. Salvet / Hans Bradtke
Instrumental: Orchester Gert Wilden
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: S / CD
Single: Philips 346 091 PF
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
Originallied: Tu m'as dit je t'aime

 

Die gleiche Story
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: William Greihs und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: LP
LP: Verliebt wie du und ich (Philips SM 843 734 PY)
Originallied: Love Is The Sweetest Thing (Al Bowlly, 1933)

 

Die Hochzeitsmelodie
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Dick Sherman / Bob Sherman / deutscher Text: Hans Bradtke
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 07.07.1961
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 321 PF
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
CD: Super-Schlagerbox 1960-1961 (Mercury 565 672-2)
Originallied: Bright And Shiny (Doris Day)

 

Die letzten Sterne
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: G. MacDermot / Ragni / Bade / W. Brandin
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ? 
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
Originallied: Good Morning Starshine

 

Die schönen Zeiten der Erinnerung
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: John Hartford / deutscher Text: Ralph Maria Siegel (1911-1972)
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP / CD
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395 PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum 510 522-2)
Originallied: Gentle On My Mind (John Hartford, Glen Campbell)

 

Disconnected Dreams
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Heidi Brühl / Danny Santos
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: LP
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

Dreh' dich um
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: William Greihs und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: LP
LP: Verliebt wie du und ich (Philips SM 843 734 PY)
Originallied: Turn Around

 

Du bist mein Freund
Gesang: Heidi Brühl & Leo Leandros
Musik + Original-Text: Jerry Herman / deutscher Text: Janne Furch-Allers
Instrumental: FFB-Orchester, Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: LP | CD
LP: Showboat / Mame (Philips 843 974 PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
Originallied: My Best Girl; aus: Mame (1966)

 

Du gehst vorbei an mir
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: S
Single: Philips 345 669
Originallied: He's So Near

 

Du nimmst den Koffer wieder in die Hand
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Andrew Lloyd Webber / Original-Text: Tim Rice / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: LP | CD | MC
LP:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-1)
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
MC:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-4)
Originallied: Another Suitcase In Another Hall; aus: Evita
 

E


 
Ein Buch ohne Seiten
Gesang: Heidi Brühl (& die Rosy Singers)
Musik: Ralph Siegel / Text: Michael Kunze
Instrumental: Arno Flor (Addy Flor) und sein Orchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: LP
LP: Meine Welt (Philips 843 961 PY)
LP: Vergißmeinnicht - Eine Stern-Stunde der Musik ((Stern Musik) 88 201 Y)

 

Ein glückliches Mädchen
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Richard Rodgers / Original-Text: Oscar Hammerstein II / deutscher Text: Willy Dehmel
Instrumental: Orchester des "Theater des Westens", Berlin, Ltg.: Alexander Rumpf
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: LP / CD
Single: Philips 345 752
LP: Die Welt des Musicals (Philips 620 203 SL)
LP: Das große Musical-Album (1) (Philips 92 574 Club-Sonderauflage)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
Originallied: I'm In Love With A Wonderful Guy; aus: South Pacific (1949)

 

Ein warmer Regen
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Ch. Ricanek / R. Dahmen
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
Tonträger: S
Single: Ariola 15 730 AT

 

Einmal links - einmal rechts
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1959
Tonträger: LP
LP: Laß mich am Sonntag nicht allein

 

Einmal sag' ich ja
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Wolf / Raleigh / deutscher Text: Ernst Bader
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1964
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 769
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
Originallied: Love Is What We Need

 

Ein Wort, nur ein Wort
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: O. Murden / R. Miller / K. H. Werner
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ? 
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
Originallied: For Once In My Life

 

Er allein
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Andrew Lloyd Webber / Original-Text: Richard Stilgoe / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: LP | CD | MC
LP:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-1)
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
MC:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-4)
Originallied: Only He Has The Power To Move Me

 

Erinnerung
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Andrew Lloyd Webber / Original-Text: Trevor Nunn nach T.S. Eliot / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: LP | CD | MC
LP:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-1)
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
MC:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-4)
Originallied: Memory; aus: Cats

 

Es grünt so grün
Gesang: Heidi Brühl & Ralf Paulsen
Musik: Frederick Loewe / Original-Text: Alan Jay Lerner / deutscher Text: Robert Gilbert
Instrumental: Orchester Werner Eisbrenner
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1962
Tonträger: S | EP | CD
Single: Polydor 345 336
EP: Heidi Brühl singt Melodien aus dem Musical „My Fair Lady“ (Philips 423 405 PE)
CD: Super-Schlagerbox 1961 (Mercury 565 674-2)
Originallied: The Rain In Spain; aus: My Fair Lady (1956)

 

Es kann schön sein
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: William Greihs und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: S | LP
Single: Philips 345 851
LP: Verliebt wie du und ich (Philips SM 843 734 PY)
Originallied: It's A Big Wide Wonderful World

 

Ewige Moldau
Gesang: Heidi Brühl (& die Rosy Singers)
Autoren: R. Zarai / J. Plante / deutscher Text: Ernst Bader
Instrumental: Arno Flor (Addy Flor) und sein Orchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: LP
LP: Meine Welt (Philips 843 961 PY)
Originallied: Prague
 

F


 
Fly Me To The Moon (In Other Words)
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Text: Bart Howard
Instrumental: Orchester William Greihs
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Fooling Around
Gesang: John James & Heidi Brühl (Background)
Autor(en): Rick Rhodes
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1984
Tonträger: S
Single: RCA Victor PB 69249
Sprache: Englisch

 

For Once In My Life
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: G. Murdan / R. Miller
Instrumental: Orchestra Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Freu dich bloß nicht zu früh
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Andrew Lloyd Webber / Original-Text: Don Black / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: LP | CD | MC
LP:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-1)
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
MC: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-4)
Originallied: Take That Look Off Your Face; aus: Tell Me On A Sunday (Bleib noch bis zum Sonntag)
 

G


 
Ganz ohne dich / Because Of You
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Wilkinson / Hammerstein / Geiringer
Instrumental: Studio-Orchester Rüdiger Pieske
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
Tonträger: LP
LP: Schlager von gestern (Philips SM 843 923 PY)
Sprache: Deutsch & Englisch
Bemerkung: LP zur TV-Sendung "Schlager von gestern" (TV: 04.11.1966 ZDF)
Originallied: Because Of You

 

Geh' nicht fort
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Fred Rose / Hy Heath / deutscher Text: Kurt Hertha
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 24.06.1963
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 602
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
Originallied: Take These Chains From This Heart (Ray Charles)

 

Geh' nicht vorbei (1)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Jimmy Dodd / deutscher Text: Carl-Ulrich Blecher
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 28.10.1959
Tonträger: S | LP | EP | CD
Single: Philips 345 203
EP: Heidi Brühl (Philips 423 346 PE)
LP: Meet Heidi Brühl (Epic LF 18 011)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
Originallied: Lonely Guitar (Annette)

 

Geh' nicht vorbei (2)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Carmichael / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1973
Tonträger: S
Single: Music Records 12 953 AT
Originallied: Just Say Goodbye

 

Gestern
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: H. Kretzmer /  Charles Aznavour / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP / CD
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Bemerkung: TV: 1973; Sendung „NDR-Schaubühne" (Playback)
Originallied: Hier Encore (Charles Aznavour) / Yesterday When I Was Young
 

H


 
Hab' keine Angst vor morgen
Gesang: Heidi Brühl (& die Rosy Singers)
Autoren: G. Fischoff / T.T. Powers / Günter Loose
Instrumental: Arno Flor (Addy Flor) und sein Orchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 346 040
LP: Meine Welt (Philips 843 961 PY)
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)

 

Hallelujah, heut' ist Weihnacht
Gesang: Heidi Brühl & Klaus Löwitsch & die Rosy Singers
Musik + Original-Text: Jerry Herman / deutscher Text: Janne Furch-Allers
Instrumental: FFB-Orchester, Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: LP
LP: Showboat / Mame (Philips 843 974 PY)
LP: Das große Musical-Album (2) (Philips 92 574 Club-Sonderauflage)
Originallied: We Need A Little Christmas; aus: Mame (1966)

 

Happy Heart
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: James Last / Jackie Rae
Instrumental: Orchestra Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Have Another Dream On Me
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Tony Hatch / Jackie Trent
Instrumental: Orchestra Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Help Me Make It Through The Night
Gesang: Heidi Brühl
Musik  und Text: Kris Kristofferson
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.12.1972  ARD)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Help Me Make It Through The Night  (Kris Kristofferson)

 

Hernandos Hideaway
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Musik + Original-Text: Richard Adler & Jerry Ross / deutscher Text: Ralph Maria Siegel
Instrumental: Orchester des "Theater des Westens", Berlin, Ltg.: Alexander Rumpf
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1964
Tonträger: LP | CD
Single: Philips 345 752
LP:  Die Welt des Musicals (Philips 620 203 SL)
LP:  Das große Musical-Album (2) (Philips 92 574 Club-Sonderauflage)
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
Originallied: Hernando's Hideaway; aus: The Pajama Game (1954)

 

Heut' ist heut'
Gesang: Heidi Brühl & die Rosy Singers
Musik + Original-Text: Jerry Herman / deutscher Text: Janne Furch-Allers
Instrumental: FFB-Orchester, Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: LP
LP: Showboat / Mame (Philips 843 974 PY)
Originallied: It's Today; aus: Mame (1966)

 

Hundert Kavaliere
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Vomacka / Cermak
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 04.09.1962
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 526
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
Originallied: Zhasnete Lampiony

 

Hundert Mann und ein Befehl
Gesang: Heidi Brühl
Musik: B. Sadler / Original-Text: Moore / deutscher Text: Ernst Bader
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 345 888
LP:  Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)
LP:  Lieder unserer Zeit in Licht und Schatten (DRK (Deutsches Rotes Kreuz) 88 265 Y)
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum 510 522-2)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: The Ballad Of The Green Berets
 

I


 
I Enjoy Being A Girl
Gesang: Heidi Brühl
Autor: Richard Rodgers
Instrumental: Orchester William Greihs
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch
siehe auch unter: Ich bin so wie jede Frau (deutschsprachige Fassung)

 

I' m Still In Love With You
Gesang: Heidi Brühl & Danny Santos
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: LP
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

I Wish You Love
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Charles Trenet
Instrumental: Orchester William Greihs
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Ich bin so - oder so
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Niessen / Carl-Ulrich Blecher
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 16.07.1960
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 345 246
LP:  Meet Heidi Brühl (Epic LF 18 011)
LP:  Wir wollen niemals auseinandergehn (fontana 701 638)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)

 

Ich bin so wie jede Frau
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Richard Rodgers / deutscher Text: Franz Rüger
Instrumental: William Greihs und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: LP | CD
LP: Verliebt wie du und ich (Philips SM 843 734 PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
Originallied: I Enjoy Being A Girl
siehe auch unter: I Enjoy Being A Girl (englischsprachige Fassung)

 

Ich hab' die goldene Sonne und den Silbermond
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: Robert Gilbert
Instrumental: Orchester des Theater des Westens; Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: S | LP | EP | CD
Single: Philips 345 613
EP:  Annie Get Your Gun (Fontana E 76 809)
LP:  Annie Get Your Gun (Philips 620 201 (Mono), 838 900 SY (Stereo))
CD: Annie Get Your Gun (Spectrum 518 720-2)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: I Got The Sun In The Mornin'; aus: Annie Get Your Gun (1946)

 

Ich hab' geträumt
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Claude-Michel Schönberg / Original-Text: Alain Boubil & Jean-Marc Natel / deutscher Text: Heinz Rudolf Kunze / Text: Herbert Kretzmer
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: LP | CD | MC
LP:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-1)
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
MC: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-4)
Originallied: I Dreamed A Dream; aus: Les Misérables

 

Ich hätt' getanzt heut' Nacht
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Frederick Loewe / Original-Text: Alan Jay Lerner / deutscher Text: Robert Gilbert
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1962
Tonträger: S | EP | CD
Single: Philips 345 335 PF
EP: Heidi Brühl singt Melodien aus dem Musical „My Fair Lady“ (Philips 423 405 PE)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: I Could Have Danced All Night; aus: My Fair Lady (1956)

 

Ich liebe den Mondschein
Gesang: Heidi Brühl
Autor: Carl Niessen
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 29.10.1959
Tonträger: S | LP | EP | CD
Single: Philips 345 203
EP: Heidi Brühl (Philips 423 346 PE)
LP: Meet Heidi Brühl (Epic LF 18 011)
LP: Wir wollen niemals auseinandergehn (fontana 701 638)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)

 

Ich liebe dich
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Mac Davis / Original-Text: Mark James / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1975
Tonträger: S
Single: Colorit / EMI Electrola 1 C 006-41 101

 

I' m Still In Love With You
Gesang: Heidi Brühl & Danny Santos
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1983
Tonträger: S
Single: Metronome 811 678-7
Sprache: Englisch

 

Ich schließe meine Augen
Gesang: Heidi Brühl
Musik: C. Estlake / F. Wyrich
Instrumental: Orchester Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: S | LP / CD
Single: Philips 388414 PF
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
Originallied: Close My Eyes And Count To Ten (Dusty Springfield)

 

Ich war noch ein Kind
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Westlake / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: S | CD
Single: Philips 6003 057 PF
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: When I Was A Child

 

Ich weiß Bescheid
Gesang: Heidi Brühl (& die Rosy Singers)
Autoren: A. Testa / Ernie Maresca / Zerato / Günter Loose
Instrumental: Arno Flor (Addy Flor) und sein Orchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: LP | CD
LP: Meine Welt (Philips 843 961 PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Try Your Luck Bernadette Carroll /1965); Ital. Fassung: Ta-ra-ta-ta-ta (Mina / 1967)

 

Ich werd nie allein sein
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Andrew Lloyd Webber / Original-Text: Charles Hart & Don Black / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: LP | CD | MC
LP:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-1)
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
MC: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-4)
Originallied: Anything But Lonely; aus: Aspects Of Love

 

I look at you
Gesang: Heidi Brühl mit Birgit & Bettina Westhausen
Autoren: ?
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1974
Aus dem Film "Die Zwillinge vom Immenhof" NICHT auf Tonträger erschienen
Sprache: Deutsch / Englisch

 

I'll Belong To You Forever
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Carl Niessen / Reisfeld
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1960
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345271 PF (PB 1095 UK)
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Immer wenn du bei mir bist
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Michael Pratt / Kurt Hertha
Instrumental: Orchester Rolf Anders
Aufnahmedatum: 30.05.1959
Tonträger: LP | CD
Single: Philips 345 160
LP: Meet Heidi Brühl (Epic LF 18 011)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Suddenly You Know (Ronnie Hall)

 

Immer will ich Dir gehören
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Charly Niessen / Ernst Verch / T.M. Werner
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 16.07.1960
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 345 246
EP: Immer will ich dir gehören (Philips 423 376 PE)
LP: Meet Heidi Brühl (Epic LF 18 011)
LP: Wir wollen niemals auseinandergehn (fontana 701 638)
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied aus: Mademoiselle Mama (Funklustspiel)

 

In der Straße wohnst du / In der Straße, mein Schatz, wo du lebst
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Frederick Loewe / Original-Text: Alan Jay Lerner / deutscher Text: Robert Gilbert
1. Aufnahme
Instrumental: Orchester Werner Eisbrenner
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1962
Tonträger: LP | EP
Single: Philips 345 335 PF
EP: Heidi Brühl singt Melodien aus dem Musical „My Fair Lady“ (Philips 423 405 PE)
LP: Die Welt des Musicals (Philips 620 203 SL)
2. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl & Chor
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1962
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 507 PF
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: On The Street Where You Live; aus: My Fair Lady (1956)

 

In So Many Strange And Wonderful Ways
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Baldan / Fishman
Instrumental: Wally Stott
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: S
Single: Philips BF 1751 (334 592 TS) UK-Promo-Single
Sprache: Englisch

 

Italiano
Gesang: Heidi Brühl & Vico Torriani
Autoren: Hubert Giraud / N. Roux / deutscher Text: Kurt Schwabach
Instrumental: Orchester Heinz Kiessling
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
Tonträger: LP
LP: Extrablatt - Vico ganz neu! (Philips 843 901 PY)

 

It's A Big Wide Wonderful World
Gesang: Heidi Brühl
Autor: Joh Rox
Instrumental: Orchester William Greihs
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

 

J


 
Ja, Schauspieler sind Schauspieler
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: ?
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: Tonträger: S | EP
Single: Philips 345 613
EP: Annie Get Your Gun (Fontana E 76 809)
Originallied: There's No Business Like Show Business; aus dem Musical „Annie Get Your Gun“

 

Ja, so jung bin ich
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Jerry Herman / deutscher Text: Janne Furch-Allers
Instrumental: FFB-Orchester, Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: LP
LP: Showboat / Mame (Philips 843 974 PY)
Originallied: That's How Young I Feel; aus: Mame (1966)

 

Jeder Mann braucht ein bißchen Liebe
Gesang: Heidi Brühl
Musik: U. Sommerlatte / Text: A. Lande
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1960
Tonträger: Tonträger: CD
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum 510 522-2)

 

Johnny, komm zurück
Gesang: Heidi Brühl & Carina Korten (= Die Dolly Sisters)
Autoren: Buddy Kaye / Leon Carr / deutscher Text: Carl-Ulrich Blecher
Instrumental: Orchester Rolf Anders
Aufnahmedatum: 25.02.1959
Tonträger: Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 138 PF
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Wir wollen niemals auseinander geh'n (Membran 233244)
Originallied: Baby Come-A-Back-A (The Chordettes)
 

K


 
Kalt oder heiß
Gesang: Heidi Brühl
Musik: U. Smaila 
Original-Text: A. Cogliati / F. Ciani / M. Lavezzi / deutscher Text: I. Holder
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 20.08.1990
Tonträger: S
Single: Single: Polydor 877 708-7

 

Keiner wie du
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Fred Ebb / Paul Klein / deutscher Text: Tobby Lüth
Instrumental: William Greihs und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: Tonträger: LP | CD
LP: Verliebt wie du und ich (Philips SM 843 734 PY)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: It Takes Love

 

Kiss Me Goodbye (1)
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Les Reed / Text: Barry Mason
Instrumental: Orchestra Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Kiss Me Goodbye (2)
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Les Reed / Original-Text: Barry Mason / deutscher Text: Hans Bradtke (1920-1997)
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP / CD
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum 510 522-2)
Originallied: Kiss Me Goodbye (Petula Clark)
Bemerkung: Deutsche Version des 1969er Titels, jedoch wurde auch hier der Titel englischsprachig belassen

 

Kiss Today Goodbye (What I Did For Love)
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Marvin Hamlish / Original-Text: Edward Kleban
Bemerkung: interpretiert in der ZDF-Sendung "Die Pyramide" - 17.11.1978 - (Original englische Version des 1991er Titels "Weil's aus Liebe war"); aus A Chorus Line 

 

Komm, ich lade Dich ein
Gesang: Heidi Brühl & Carina Korten (= Die Dolly Sisters)
Autoren: Johnny Burnette / deutscher Text: Karl Heinz Kröll
Instrumental: Orchester Rolf Anders
Aufnahmedatum: 29.05.1959
Tonträger: CD
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
Originallied: Wait (Margie Rayburn)

 

Komm, nimm mich
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: P. Naumann / Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
Tonträger: S
Single: Ariola 15 730 AT
TV: Karel Gott (TV: 21.12.1978 ZDF)
 

L


 
La Bambola
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: B. Zambrini / R. Cini / F. Migliacci / deutscher Text: Fred Weyrich
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1968
Tonträger: Tonträger: S | LP
Single: Philips 384 557
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)

 

La Banda (1)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: de Hollanda / Weyrich / Conta
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1968
Tonträger: Tonträger: S | CD
Single: Philips 384 507
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Hier: La Banda (Mina)

 

La Banda (2)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: de Hollanda / Antonio Amurri
Instrumental: Paul Kuhn und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1968 (TV) | 2013 (DVD)
Sprache: Italienisch
DVD: Paul Kuhn: Paul's Party (ZYX Music DVD 3217)
Originallied: Hier: La Banda (Mina)
Bemerkung: Der Titel wird auf der DVD als "A Banda" (Titel der portugiesischen Originalversion) ausgewiesen!

 

La La La
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: R. Arcusa / M. de la Calva / deutscher Text: Fred Weyrich
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1968
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 384 529
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
Originallied aus: Sacco e Vanzetti (Sacco und Vanzetti) Massiel (1. Platz für Spanien beim ESC 1968 in London)

 

Liebe ist dabei
Gesang: Heidi Brühl
Musik + engl. Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: Dieter Rasch
Instrumental: William Greihs und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger:  LP | CD
LP: Verliebt wie du und ich (Philips SM 843 734 PY)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Puttin' On The Ritz

 

Little Green Apples
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Text: Bobby Russell
1. Aufnahme
Instrumental: Orchestra Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch
2. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: Orchestra Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Look In The Mirror
Autor: Philips
Aufnahmezeit: geschätzt ca. Ende 1960er Jahre
Erstveröffentlichung: 2007
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Love Is The Sweetest Thing
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Ray Noble / Charles Wilmott
Instrumental: Orchester William Greihs
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch
Originallied: Love Is The Sweetest Thing (All Bowlly, 1933)

 

Luna, Lunalu, lieber Mond
Gesang: Heidi Brühl & Chor
Autoren: Narrholz / Niels / Renard
Instrumental: Orchester Rolf Anders
Aufnahmedatum: 28.04.1959
Tonträger: Tonträger: LP | CD
Single: Philips 345 150
LP: Meet Heidi Brühl (Epic LF 18 011)
LP: Wir wollen niemals auseinandergehn (fontana 701 638)
LP: Tulpen aus Amsterdam - Schlager der 50er Jahre (Amiga 8 50 866)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
 
 

M


 
Mamacita (1)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: S | LP
Single: Metronome 0030.525
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

Mamacita (2)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl / spanischer Text: Ignacio Ballesteros
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: S
Single: Metronome (Hispavox): 45-2259
Sprache: Spanisch

 

Man sagt, Verliebtsein, das wäre wundervoll
Musik + Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: Robert Gilbert
1. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 614
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
2. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl & Robert Trehy
Instrumental: Orchester des Theater des Westens; Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: LP | CD
LP: Annie Get Your Gun (Philips 620 201 (Mono), 838 900 SY (Stereo))
LP: Das große Musical-Album (2) (Philips 92 574 Club-Sonderauflage)
CD: Annie Get Your Gun (Spectrum 518 720-2)
3. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl & Robert Trehy
Instrumental: Orchester des Theater des Westens; Ltg.: Alexander Rumpf
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1964
Tonträger: EP | CD
LP: Die Welt des Musicals (Philips 620 203 SL)
Nicht zugeordnete Aufnahme
EP: Annie Get Your Gun (Fontana E 76 809)
Originallied: They Say That Falling In Love Is Wonderful / They Say It's Wonderful; aus: Annie Get Your Gun (1946)

 

Marcel
Deutschsprachige Fassung
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Text: Charly Niessen
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 09.03.1963
Tonträger:  S | CD
Single: Philips 345 578
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
CD: Super-Schlagerbox 1963 (Mercury 565 676-2)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
Englischsprachige Fassung
Gesang Heidi Brühl
Autoren: Charlie Niessen / N. Newell
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Single: Philips 345 579 BF (UK)
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Master Jack
Deutschsprachige Fassung
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: D. Marks / deutscher Text: Ralph Maria Siegel
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1968
Tonträger: S | CD
Single: Philips 384 557
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
Englischsprachige Fassung
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: D. Marks / D. Marks
Instrumental: Orchester Carlos Diernhammer
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1968
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Mehr will ich nicht von dir
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Andrew Lloyd Webber / Original-Text: Charles Hart / zusätzl. Text: Richard Stilgoe / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: S | LP | CD | MC
Single: Polydor 865 042-7
LP:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-1)
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
MC: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-4)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: All I Ask Of You

 

Mein schönster Traum
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Charles Trenet / Leon Chauliac / deutscher Text: Leo Breiten
Instrumental: William Greihs und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: LP | CD
LP: Verliebt wie du und ich (Philips SM 843 734 PY)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Que reste-t il de nos amours (Charles Trenet)

 

Mein Weg mit dir
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Gibb / deutscher Text: Ernst Bader
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 346 074 PF
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Spicks And Specks (Bee Gees)

 

Memory (Denk zurück)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Horst Jankowski / Carl J. Schäuble
Instrumental: Horst Jankowski
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: S
Flexi-Single: Kodak / Aufnahme m. f. G. von Philips (ohne Nr.)
Bemerkung: Einseitig bespielte Werbeplatte

 

Mister Love
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Burton / Ricks / deutscher Text: Hans Bradtke (1920-1997)
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 28.10.1959
Tonträger: S | LP | EP | CD
Single: Philips 345 188
Single: Philips 345 217
EP: Heidi Brühl (Philips 423 346 PE)
LP: Meet Heidi Brühl (Epic LF 18 011)
LP: Wir wollen niemals auseinandergehn (fontana 701 638)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
CD: Super-Schlagerbox 1958-1960 (Mercury) (Mercury 565 671-2)
Originallied: The Way To My Heart (Valerie Carr)

 

Mister Music Man
Gesang: Heidi Brühl (& die Rosy Singers)
Autoren: B. Raleigh / deutscher Text: Kurt Hertha
Instrumental: Arno Flor (Addy Flor) und sein Orchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: LP | CD
LP: Meine Welt (Philips 843 961 PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Mister Music Man

 

My Child
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1981
Tonträger: S
Single: CNR / Metronome 0030.407
Sprache: Englisch
 

N


 
Nicht zu groß und nicht zu klein
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 669
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
Originallied: Not Too Little, Not Too Much

 

Nie war diese Welt so schön
Gesang: Heidi Brühl
J. Last / J. Rae / F. Weyrich
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ? 
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
Originallied: Happy Heart

 

No Ties No Tears
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1981
Tonträger: S | LP
Single: CNR / Metronome 0030.448
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

Nur für mich
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Claude-Michel Schönberg / Original-Text: Alain Boubil & Jean-Marc Natel / deutscher Text: Heinz Rudolf Kunze bzw. Text: Herbert Kretzmer
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: LP | CD | MC
LP:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-1)
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
MC: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-4)
Originallied: On My Own; aus dem Musical: Les Misérables
 

O


 
Oh, wie ist das schön
Gesang: Heidi Brühl & Claus
Musik: Karl Götz / Text: Heinz Hellmer (= Herbert Falk)
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1959
Tonträger: S
Single: Philips 345 159
Bemerkung: Zeitbestimmung 1959 durch Bestellnummern-Vergleich

 

Okay, Monsieur
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Heinz Alisch / Text: Klaus Munro
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 25.11.1962
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 345 553
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)

 

Out There
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: LP | CD
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Sprache: Englisch
 

P


 
Passeport pour le soleil
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: B. Sadler / Original-Text: Moore / französischer Text: Louis Amade
TV: interpretiert 1966 laut Youtube-Info in einer „grenzüberschreitenden Musiksendung am Rhein“
Originallied: The Ballad of the Green Berets
Interpret der französischen Originalversion: Bernard Tapy (1966)
Sprache: Französisch

 

Please Remember
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: S | LP | CD
Single: CNR / Metronome 0030.448
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Sprache: Englisch

 

Premierenfieber
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Cole Porter / deutscher Text: Günter Neumann
Instrumental: Orchester Heinz Gietz
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
Tonträger: LP
LP: Musik ist Trumpf – Musicals  (EMI 27206-2)
Originallied: Another Op'nin' Another Show; aus Kiss Me Kate
Bemerkung: LP zur gleichnamigen ZDF-Sendung
 

Q


 
Que serà, serà
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Ray Evans und Jay Livingston / deutscher Text: Werner Cypris
Instrumental: Rundfunkorchester des SWF; Ltg.: Emmerich Smola | Arr.: E. Becht
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1983
Tonträger: LP | MC
LP: Ein Abend im 3/4-Takt (EMI 1 C 066-46707)
MC: Ein Abend im 3/4-Takt (EMI 1 C 266-46707)
Sprache: Deutsch
Originallied: Que serà, serà (Doris Day); aus: Der Mann, der zuviel wußte (1956) / Meisterschaft im Seitensprung  (1960)  und Spion in Spitzenhöschen  (1966)
Bemerkung: Ebenso, wie beim original englischen Text, der sich in seinen Versionen in Teilen durchaus unterscheidet, gibt es auch in der deutschen Version nicht DEN deutschen Text für dieses Lied. Auch in dieser Version unterscheidet sich der deutsche Text, wie fast "üblich" in Teilen von anderen deutschen Versionen.
 

R


 
Regen fällt heute auf die Welt
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Burt Bacharach / Original-Text: Hal David / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: S | CD
Single: Philips 6003 001
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Raindrops Keep Falling On My Head (B.J. Thomas); aus: Butch Cassidy And The Sundance Kid (1969)

 

Ring Of Gold Forever More (1)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Michael Jary / Bruno Balz / Gloria de Voss / engl. T: Al. Stillman
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1960
Tonträger: S | CD
Single: EPIC 5-9433 (Promo USA)
CD: So und anders... - Als Schlagerstars fremd gingen, Teil 2 (Bear Family 16500 AR)
Sprache: Deutsch / Englisch
Originallied: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Heidi Brühl)
Anmerkung: zweisprachige Interpretation auf der Single

 

Ring Of Gold (2)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Michael Jary / Bruno Balz / Gloria de Voss / engl. T: Al. Stillman
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1960
Tonträger: S
Single: Philips 345271 PF (PB 1095 UK)
Sprache: Englisch
Originallied: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Heidi Brühl)

 

Rosen, Rosen ohne Zahl
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: J. McDonald / B. O'Donnell / deutscher Text: Peter Lach
Instrumental: William Greihs und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: LP | CD
LP: Verliebt wie du und ich (Philips SM 843 734 PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
Originallied: Roses

 

Rot wie der Mohn
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Hank Locklin / deutscher Text: Ernst Bader & Joachim Relin
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 04.09.1962
Tonträger: LP | CD
Single: Philips 345 526
LP: Wir wollen niemals auseinandergehn (fontana 701 638)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
Originallied: Send Me The Pillow You Dream On (Hank Locklin)
 

S


 
Sag' es dem Wind
Gesang: Heidi Brühl (& die Rosy Singers)
Autoren: Arno Flor / H. Alisch / Günter Loose
Instrumental: Arno Flor (Addy Flor) und sein Orchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: LP | CD
LP: Meine Welt (Philips 843 961 PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)

 

Sag mir leis' Je t'aime
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Herbert Jarczyk / Gordon
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 29.10.1959
Tonträger: S | LP | EP | CD
Single: Philips 345 188
EP: Heidi Brühl (Philips 423 346 PE)
LP: Meet Heidi Brühl (Epic LF 18 011)
LP: Wir wollen niemals auseinandergehn (fontana 701 638)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)

 

Sag', warum
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Scharfenberger / Gold
Instrumental: Studio-Orchester Rüdiger Pieske
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
Tonträger: LP
LP: Schlager von gestern (Philips SM 843 923 PY)
Bemerkung: LP zur TV-Sendung "Schlager von gestern" (TV: 04.11.1966 ZDF)
Originallied: Tell Me Why

 

Sechs Nächte lang
Gesang: Heidi Brühl & Carina Korten (= Die Dolly Sisters)
Autoren: Evelyn Smith / deutscher Text: Hans Bradtke (1920-1997)
Instrumental: Orchester Rolf Anders
Aufnahmedatum: 29.05.1959
Tonträger: CD
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
Originallied: Six Nights A Week (Crests)

 

Secret Love
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Sammy Fain / Text: Paul Francis Webster
Instrumental: Studio-Orchester Rüdiger Pieske
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
Tonträger: LP
LP: Schlager von gestern (Philips SM 843 923 PY)
Bemerkung: LP zur TV-Sendung "Schlager von gestern" (TV: 04.11.1966 ZDF)
Originallied: Secret Love (Doris Day)

 

Sei einfach da
Gesang: Heidi Brühl
Autor: R. Müssig
Musik: K. Lofing
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1990
Tonträger: S
Single: Polydor 877 708-7

 

Sieben einsame Tage
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: A. Shuman / E. Shuman / Brown / deutscher Text: Ralph Maria Siegel
Instrumental: Studio-Orchester Rüdiger Pieske
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
Tonträger: LP
LP: Schlager von gestern (Philips SM 843 923 PY)
Bemerkung: LP zur TV-Sendung "Schlager von gestern" (TV: 04.11.1966 ZDF)
Originallied: Seven Lonely Days (Georgia Gibbs 1952)

 

Sieh mal an
Autoren: Jerry Crutchfield / Klaus Munro
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 28.01.1962
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 370
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
Originallied: It's Love (Robin Clark)

 

Sinfonie
Gesang: Heidi Brühl
Erstveröffentlichung: 1972
Tonträger: S
Single: Elite Special 4117

 

Sing ein Lied
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Original-Text: K. & R. Carpenter  | Joe Raposo / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972  WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Sing (Carpenters) Der Titel ist allgemein auch unter "Sing a Song" bekannt.

 

Sir Duke
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
TV: Karel Gott (TV: 21.12.1978 ZDF)

 

So ein Pony das kann alles
Gesang: Schöneberger Sängerknaben mit solistischen Einlagen von Heidi Brühl, Angelika Meißner & Mathias Fuchs
Musik: Martin Majewski
Instrumental: Orchester Martin Majewski
Text: Trude Hofmeister
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1957
Tonträger: CD
CD: Für immer Immenhof (Bear Family BCD 16644 AS)
Bemerkung: Aus dem Film "Ferien auf Immenhof"

 

So Say You Do
Gesang: Heidi Brühl
Autor: Geoff Bastow
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: Tonträger: LP | CD
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Sprache: Englisch

 

So schön wie heut', so müßt es bleiben
Musik: Franz Grothe / Text: Willy Dehmel
Gesang: Alle Interpreten (Heidi Brühl , Roy Black, Erni Bieler, Gerd Böttcher, Lou van Burg, Jasmine & Stephanie van Burg, Margot Eskens, Camillo Felgen, Silvio Francesco, Nana Gualdi, Rocco Granata, Lonny Kellner, Peter René Körner, Paul Kuhn, Jimmy Makulis, Billy Mo, Carlos Otero, Mieke Telkamp, die 3 Travellers, Vittorio, Gerhard Wendland)
Instrumental: Orchester Paul Biste (+ evtl. Helmut Zacharias)
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1981
Tonträger: LP
LP: So schön wie heut', so müßt' es bleiben (EMI Electrola 1 C 028-46 472 Y)
Bemerkung: Aufnahmen zur ZDF-Evergreen-Gala 1981 "So schön wie heut', so müßt' es bleiben"

 

Somewhere
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Leonard Bernstein / Text: Stephen Sondheim
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: LP | CD | MC
LP:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-1)
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
MC: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-4)
Sprache: Englisch
Originallied aus: West Side Story (1957)

 

Sonst sagt man, wir sind verliebt
Gesang: Heidi Brühl & Robert Trehy
Musik: Richard Rodgers / Orig.- T: Oscar Hammerstein II / deutscher Text: Eberhard Storch
Instrumental: Orchester des "Theater des Westens", Berlin, Ltg.: Alexander Rumpf
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: LP
LP: Die Welt des Musicals (Philips 620 203 SL)
Originallied: People Will Say We're In Love; aus: Oklahoma (1943)

 

Stille Nacht, heilige Nacht
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Franz Xaver Gruber / Text: Joseph Mohr
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: EP
EP: Heidi Brühl singt Weihnachtslieder (Philips 423 406 PE)

 

Sun In Your Heart
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Drafi Deutscher / Chris Evans-Ironside
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1989
Tonträger: Tonträger: S | CD
Single: Polydor 889 268-7
CD: (Single) Polydor 889 268-3
Sprache: Englisch
Coverversion: Susan Schubert: Für Ein Stück Himmel Mit Dir (1989) Musik / Text Drafi Deutscher
Single: Ariola 112171

 

Süßer die Glocken nie klingen
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Volksweise, 1826 / Text: Friedrich Wilhelm Kritzinger (1816-1890), um 1830
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: EP
EP: Heidi Brühl singt Weihnachtslieder (Philips 423 406 PE)
 

T


 
Tag für Tag bekomme ich drei Rosen
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Paul Anka / deutscher Text: Klaus Munro
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 12.02.1962
Tonträger: Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 345 394
LP: Wir wollen niemals auseinandergehn (fontana 701 638)
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
CD: Super-Schlagerbox 1962 (Mercury 565 675-2)
CD: Glorreiche Oldies - Das Schönste der 50er & 60er (2)
Originallied: I'm Gonna Write A Song About My Love (Paul Anka)

 

Tennessee Waltz
Autoren: Redd Stewart / Pee Wee King / deutscher Text: Theo Hansen (= Ralph Maria Siegel / 1911-1972)
1. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: Studio-Orchester Rüdiger Pieske
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
LP: Schlager von gestern (Philips SM 843 923 PY)
Bemerkung: LP zur TV-Sendung "Schlager von gestern" (TV: 04.11.1966 ZDF)
2. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
LP: Die großen Schlager aus Musik ist Trumpf (Electrola 1 C 048-29 675)
3. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
LP: Musik ist Trumpf Folge 1 & 2 /76 (EMI 1C 062-29 673)
Tonträger: LP
Originallied: Tennessee Waltz

 

The Drifter
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Nicole Williams
Instrumental: Orchestra Keth Roberts
Tonträger: S | CD
Single: Philips 388 354
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

There's No Business Like Show Business
Musik + Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: Robert Gilbert
1. Aufnahme
Gesang: Robert Trehy & Walter Süssenguth & Edgar Walther & Heidi Brühl
Instrumental: Orchester des Theater des Westens; Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: LP | CD
LP: Annie Get Your Gun (Philips 620 201 (Mono), 838 900 SY (Stereo))
CD: Annie Get Your Gun (Spectrum 518 720-2)
2. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl & Robert Trehy & Chor des "Theater des Westens"
Instrumental: Orchester des "Theater des Westens", Berlin, Ltg.: Alexander Rumpf
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1964
Tonträger: LP | CD
LP: Die Welt des Musicals (Philips 620 203 SL)
LP: Annie Get Your Gun (Philips 620 201 (Mono), 838 900 SY (Stereo))
CD: Annie Get Your Gun (Spectrum 518 720-2)
Originallied: There's No Business Like Show Business; aus: Annie Get Your Gun (1946)

 

Think Of Me
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: LP
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

This Time
Gesang: Heidi Brühl & John James
Autoren: D. Gardner / D. Brein
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1984
Tonträger: S
Single: RCA Victor PB 69249
Sprache: Englisch

 

Träume mit mir in den Tag
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Tony Hatch / Original-Text: Jackie Trent / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: S / LP | CD
Instrumental: Orchester Les Humphries
Single: Philips 388414 PF
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Have Another Dream On Me

 

Try To Remember
Gesang: Heidi Brühl
Autor: Henry Mayer
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch
 

U


 
Und mein Zug fährt immer weiter
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Jim Webb / deutscher Text: Günter Loose
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1968
Tonträger: S | CD
Single: Philips 384 529
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: By The Time I Get To Phoenix (Glen Campbell)

 

Un ragazzo come te
Gesang: Heidi Brühl
Musik:
Text:
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1964
Tonträger: S
Single: PHILIPS 363 689 PF
Bemerkung: interpretiert auch in der italienischen TV-Show "Teatro 10 -1964"
Sprache: Italienisch
 

V


 
Vagabondo
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Morina / D'Ercole / Tomassini / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: S | CD
Single: Philips 6003 057 PF
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)

 

Viva el amor
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: S
Single: Philips 384 586

 

Von den blauen Bergen kommen wir
Gesang: Heidi Brühl, Ralf Paulsen, Howard Carpendale
Musik und Text: Heinz Woezel
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
Tonträger: LP
LP: Musik ist Trumpf Folge 1 & 2 /76 (EMI 1C 062-29 673)
 

W


 
Wann?
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Claus Ogerman / Stanley J. Gelber / deutscher Text: Fred Weyrich
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
Tonträger: S | CD
Single: Philips 346 017
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Time

 

Wäre das nich' wunderschön
Gesang: Heidi Brühl & Ralf Paulsen
Musik: Frederick Loewe / engl. Original-Text: Alan Jay Lerner / deutscher Text: Robert Gilbert
Instrumental: Orchester Werner Eisenbrenner
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1962
Tonträger: S | EP
Single: Philips 345 336 PF
EP: Heidi Brühl singt Melodien aus dem Musical „My Fair Lady“ (Philips 423 405 PE)
Originallied: Wouldn't It Be Loverly; aus: My Fair Lady (1956)

 

Warum, mon amour
Gesang: Heidi Brühl (& die Rosy Singers)
Autoren: A. Pascal / B. Mauriaz / deutscher Text: Ernst Bader
Instrumental: Arno Flor (Addy Flor) und sein Orchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: LP | CD
LP: Meine Welt (Philips 843 961 PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Pourquoi mon amour

 

Was der Wind erzählt
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Manos Hadjidakis / englischer Text: Altman / deutscher Text: Fini Busch
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 25.11.1962
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 345 553
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: All Alone Am I (Brenda Lee)

 

Was früher war
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: William Greihs und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: LP
LP: Verliebt wie du und ich (Philips SM 843 734 PY)
Originallied: Just For The Boy

 

Was kann schöner sein
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Livingszon / Evans / Cyprys
Instrumental: Studio-Orchester Rüdiger Pieske
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
Tonträger: LP
LP: Schlager von gestern (Philips SM 843 923 PY)
Bemerkung: LP zur TV-Sendung "Schlager von gestern" (TV: 04.11.1966 ZDF)
Originallied: Que será será (Whatever Will Be, Will Be) (Doris Day); aus: The Man Who Knew Too Much

 

Was weißt du von meiner Liebe
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Jean Renard / Gilles Thibault / deutscher Text: Fred Weyrich
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: S / LP | CD
Single: Philips 6003 001
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Que je t'aime

 

Was wissen Sie von Texas
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Original-Text June Hershey / Don Swander / deutscher Text: ?
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
Tonträger: LP
LP: Musik ist Trumpf Folge 1 & 2 /76 (EMI 1C 062-29 673)
Originallied: Deep In The Heart Of Texas

 

Weil es ganz von selber geht
Gesang: Heidi Brühl & Ilja Richter
Musik + Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: Robert Gilbert
Instrumental: Orchester des Theater des Westens; Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: LP | CD
LP: Annie Get Your Gun (Philips 620 201 (Mono), 838 900 SY (Stereo))
CD: Annie Get Your Gun (Spectrum 518 720-2)
Originallied: Doin' What Comes Natur'lly; aus: Annie Get Your Gun (1946)

 

Weil ich Indianerin bin
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: Robert Gilbert
Instrumental: Orchester des Theater des Westens; Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: LP | CD
LP: Annie Get Your Gun (Philips 620 201 (Mono), 838 900 SY (Stereo))
CD: Annie Get Your Gun (Spectrum 518 720-2)
Originallied: I'm An Indian Too; aus: Annie Get Your Gun; aus: Annie Get Your Gun (1946)

 

Weil's aus Liebe war
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Marvin Hamlish / Original-Text: Edward Kleban / deutscher Text: Mischa Mleinek
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: LP | CD | MC
Single: Polydor 865 042-7
LP:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-1)
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
MC: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-4)
Originallied: Kiss Today Goodbye; (auch What I Did For Love); aus: A Chorus Line

 

Wenn das nicht Liebe ist
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: B. Russell / deutscher Text: Heidi Brühl
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ? 
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
Originallied: Little Green Apples

 

Weiße Weihnacht
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: Bruno Balz
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: EP
EP: Heidi Brühl singt Weihnachtslieder (Philips 423 406 PE)
Originallied: White Christmas (Bing Crosby)

 

Weißer Winterwald
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Felix Bernard / Original-Text: Dick Smith / deutscher Text: Knud Schwielow
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: EP
EP: Heidi Brühl singt Weihnachtslieder (Philips 423 406 PE)
Originallied: Winter Wonderland

 

Weiter dreht sich uns're Welt
Gesang: Heidi Brühl (& die Rosy Singers)
Autoren: Ferre Grignard / deutscher Text: Ernst Bader
Instrumental: Arno Flor (Addy Flor) und sein Orchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1966
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 346 017
LP: Meine Welt (Philips 843 961 PY)
LP: Lieder unserer Welt in Licht und Schatten (DRK (Deutsches Rotes Kreuz) 88 411 Y)
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
Originallied: Ring, Ring, I've Got To Sing / C'est moi
 
 
 
Wenn
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: David Gates / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: If (Bread) Laut hitparade.ch wurde der Titel 1971 sowohl von Olivia Newton-John (auf LP: "If Not For You" | Polydor 2310 136), als auch 1974 von Telly Savalas gecovert.
 
 
Wenn es Nacht wird
Gesang: Heidi Brühl
Autoren:
TV: 8 x 1 in Noten (1977 ZDF)
Originallied: When I Need You (Leo Sayer)

 

Wenn die Liebe nicht wär' auf der Welt
Musik + Original-Text: Ian Page / deutscher Text: Fred Weyrich
Gesang: Heidi Brühl & Töchterchen Nicole (damals 5)
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1975
Tonträger: S
Single: Colorit / EMI Electrola 1 C 006-41 101

 

Wenn du mir auch noch so schöne Augen machst
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Werner Scharfenberger / Text: Charly Niessen
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1962
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 507
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)

 

Wenn es so wie früher wär'
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Jerry Herman / deutscher Text: Janne Furch-Allers
Instrumental: FFB-Orchester, Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: LP | CD
LP: Showboat / Mame (Philips 843 974 PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: If I Walked Into My Life; aus: Mame (1966)

 

Wenn sich zwei versteh'n
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Bart Howard / deutscher Text: Werner Cyprys
Instrumental: William Greihs und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: LP | CD
LP: Verliebt wie du und ich (Philips SM 843 734 PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Fly Me To The Moon (In Other Words)

 

Wer weiß, wer weiß
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Charles Aznavour / G. Garvarentz / Ernst Bader / Klaus Munro
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 28.01.1962
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 345 370
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
Originallied: Retiens la nuit (Johnny Hallyday)

 

When I Was A Child
Gesang: Heidi Brühl
Autor: C. Westlake
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

White Christmas
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Text: Irving Berlin
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1961
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Wie ein Tiger auf dem Diwan
Gesang: Heidi Brühl
Erstveröffentlichung: 1972
Tonträger: S
Single: Elite Special 4117

 

Wie ein Traum
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: William Greihs und das SFB-Tanzorchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1965
Tonträger: LP
LP: Verliebt wie du und ich (Philips SM 843 734 PY)
Originallied: You Are My World

 

Wie wär's mit Charleston
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Buddy Kaye / Philip Springer / deutscher Text: Klaus Munro
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: S | CD
Single: Philips 345 602
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Freckles

 

Wiegenlied
Gesang: Heidi Brühl & Ilja Richter
Musik + Original-Text: Irving Berlin / deutscher Text: Robert Gilbert
Instrumental: Orchester des Theater des Westens; Ltg.: Franz Allers
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1963
Tonträger: LP | CD
LP: Annie Get Your Gun (Philips 620 201 (Mono), 838 900 SY (Stereo))
CD: Annie Get Your Gun (Spectrum 518 720-2)
Originallied: Moonshine Lullaby; aus: Annie Get Your Gun; aus: Annie Get Your Gun (1946)

 

Winter Wonderland
Autoren: Felix Bernard / Dick Smith
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1961
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

Wir werden uns finden
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Baker Knight / deutscher Text: Kurt Hertha
Instrumental: Orchester Rolf Anders
Aufnahmedatum: 30.05.1959
Tonträger: S | LP | CD
Single: Philips 345 160
LP: Meet Heidi Brühl (Epic LF 18 011)
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Never Be Anyone Else But You (Ricky Nelson)

 

Wir wollen niemals auseinandergeh'n
Musik: Michael Jary / Text: Bruno Balz & G. de Voss
1. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: Orchester Heinz Alisch
Aufnahmedatum: 04.1960
Single: Philips 345 217
LP: Meet Heidi Brühl (Epic LF 18 011)
LP: Wir wollen niemals auseinandergehn (fontana 701 638)
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)
CD: Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Bear Family BCD 15584 AH)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
CD: Wir wollen niemals auseinandergehn (Philips 01 93026)
CD: Ich bin so oder so (1) (Koch Universal Music 06025 2773779)
CD: So und anders... - Als Schlagerstars fremd gingen, Teil 2 (Bear Family 16500 AR)
CD: Der Wind hat mir ein Lied erzählt - Hommage an den Textdichter Bruno Balz (2) (Monopol Records / Koch Universal MON 938293/1-2)
CD: Super-Schlagerbox 1960-1961 (Mercury 565 672-2)
CD: Schlagerjuwelen - Ihre Großen Erfolge  (Polydor / Universal Music 1960-72)
2. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: Orchester Paul Biste
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1981
LP: So schön wie heut', so müßt' es bleiben (EMI Electrola 1 C 028-46 472 Y)
Bemerkung: Aufnahmen zur ZDF-Evergreen-Gala 1981 "So schön wie heut', so müßt' es bleiben"
3. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl
Instrumental: Orchester Paul Biste
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1984
LP: Melodien für Millionen - Jubiläumsausgabe (2) (Ariola 14 609 2 - Club Edition)
LP: Melodien für Millionen (Ariola 41 942 4 - Club Edition)
siehe auch unter: Ring Of Gold Forever More (Englischsprachige Fassung)

 

Wo blüht der Wein?
Gesang: Heidi Brühl (& die Rosy Singers)
Autoren: Claus Ogermann / Marchese-Fenderson / Kurt Feltz (1910-1982)
Instrumental: Arno Flor (Addy Flor) und sein Orchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: LP
LP: Meine Welt (Philips 843 961 PY)
Originallied: Sing All The Day

 

Wo ist das Haus?
Gesang: Heidi Brühl (& die Rosy Singers)
Autoren: Adriano Celentano / deutscher Text: Ralph Maria Siegel (1911-1972)
Instrumental: Arno Flor (Addy Flor) und sein Orchester
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1967
Tonträger: S | LP
Single: Philips 346 074 PF
LP: Meine Welt (Philips 843 961 PY)
LP: Heidi Brühl (Motive) (Philips 6449 141)
Originallied: Il ragazza della via Gluck (Adriano Celentano)

 

Wo ist das Glück meiner Kindheit?
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: ?
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1974
Aus dem Film "Die Zwillinge vom Immenhof" NICHT auf Tonträger erschienen

 

Wunderbar, wunderbar
Gesang: Heidi Brühl & Robert Trehy
Musik + Original-Text: Cole Porter / deutscher Text: Walter Brandin & Günter Neumann
Instrumental: Orchester des "Theater des Westens", Berlin, Ltg.: Alexander Rumpf
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1964
LP: Die Welt des Musicals (Philips 620 203 SL)
LP: Das große Musical-Album (2) (Philips 92 574 Club-Sonderauflage)
Originallied: Wunderbar; aus: Kiss Me Kate (1948)
 

Y


 
Yellow Rose Of Texas
Gesang: Heidi Brühl, Ralf Paulsen, Howard Carpendale & Ensemble
Autoren:
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
Tonträger: LP
LP: Musik ist Trumpf Folge 1 & 2 /76 (EMI 1C 062-29 673)
Originallied: Yellow Rose Of Texas

 

Yesterday (When I Was Young)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Charles Aznavour / Herbert Kretzmer
Instrumental: Orchestra Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1969
Tonträger: CD
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch

 

You Are A Part Of My Heart
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1981
Tonträger: S | LP | CD
Single: CNR / Metronome 0030.407
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Sprache: Englisch

 

You're Going To Lose That Boy
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: LP
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

You're On Your Own
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Text: Eric Woolfson
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: LP | CD | MC
LP:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-1)
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
MC: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-4)
Sprache: Englisch

 

You're The One In My World
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: S | LP
Single: Metronome 811 678-7
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

You've Got A Friend
Gesang: Heidi Brühl
Musik  und Text:  Carole King
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972  WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: You've Got A  Friend  (James Taylor)
 

Z


 
Zärtlichkeit
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1980
Tonträger: S
Single: Ariola 102 451-100
Originallied: Hold Me Tight (Johnny Nash)

 

 

Heidi Brühl als Produzentin für andere Interpreten


 
C'est la vie / C'est la vie (Instrumntal)
Gesang: Charlene Tilton
Autoren: Peter Jackson Ward / Geoff Bastow
Produktion: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1984
Single: RCA  PB 69170
Sprache: Englisch

 

Fooling Around
Gesang: John James & Heidi Brühl
Autoren:
Produktion: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1984
Single: RCA Victor PB 69249
Sprache: Englisch

 

Hand in Hand
Gesang: Benny
Autoren: Magnus Uggla / Heidi Brühl
Produktion: Heidi Brühl für Branny Music und RCA
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1984
Single: RCA PB 69 212
Sprache: Deutsch

 

Keine Zeit
Gesang: Benny
Autoren: Jürgen Schnier
Produktion: Heidi Brühl für Branny Music und RCA
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1984
Single: RCA PB 69 212
Sprache: Deutsch

 

Live Your Life
Gesang: Dean Conn
Autoren: D. Karwohl / P. Bischof
Produktion: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1985
Single: avon  INT 111.588
Sprache: Englisch

 

Painted Dreams
Gesang: John James
Autoren: G. Solera / J. James / P. E. Luedemann / A. Dahmen
Produktion: Heidi Brühl / P. E. Luedemann
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1985
Single: RCA ‎ PB 40061
Sprache: Englisch / Deutsch

 

(She's Not A) Typical Girl
Gesang: Dean Conn
Autoren: P. Leinheiser / T. Snow
Produktion: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1985
Single: avon INT 111.588
Sprache: Englisch

 

Sleeping In Your Arms Again
Gesang: John James
Autoren: Alfons Schwegeler / Jerry Rix
Produktion: Heidi Brühl / P. E. Luedemann
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1985
Single: RCA ‎ PB 40061
Sprache: Englisch

 

Spatzl schau, wie i schau / Der Stenz
Gesang: Helmut Fischer
Autoren: Claus W. Redl / Cornelia Willinger
Produktion: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1983
Single: Ariola 106 000
Sprache: Deutsch

 

This Time 
Gesang: John James & Heidi Brühl
Autoren: D. Gardner / D. Brein
Produktion: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1984
Single: RCA Victor PB 69249
Sprache: Englisch

 

 

 

Heidi Brühl als Texterin für sich selbst und andere Interpreten


 

 

A Simple Love Song
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Ka Lofing / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: S | LP 
Single: Metronome 0030.525
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

Dein Leben
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1980
Tonträger: S
Single: Ariola 102 451-100

 

Geh' nicht vorbei (2)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Carmichael / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1973
Tonträger: S
Single: Music Records 12 953 AT
Originallied: Just Say Goodbye

 

Gestern
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: H. Kretzmer /  Charles Aznavour / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP / CD
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Bemerkung: TV: 1973; Sendung „NDR-Schaubühne" (Playback)
Originallied: Hier Encore (Charles Aznavour) / Yesterday When I Was Young

 

Ich liebe dich
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Mac Davis / Original-Text: Mark James / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1975
Tonträger: S
Single: Colorit / EMI Electrola 1 C 006-41 101

 

I' m Still In Love With You
Gesang: Heidi Brühl & Danny Santos
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: LP
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

Ich war noch ein Kind
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Westlake / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: S | CD
Single: Philips 6003 057 PF
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: When I Was A Child

 

Komm, nimm mich
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: P. Naumann / Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
Tonträger: S
Single: Ariola 15 730 AT
TV: Karel Gott (TV: 21.12.1978 ZDF)

 

Mamacita (1)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: S | LP
Single: Metronome 0030.525
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

My Child
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1981
Tonträger: S
Single: CNR / Metronome 0030.407
Sprache: Englisch

 

No Ties No Tears
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1981
Tonträger: S | LP
Single: CNR / Metronome 0030.448
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

Out There
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: LP | CD
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Sprache: Englisch

 

Please Remember
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: S | LP | CD
Single: CNR / Metronome 0030.448
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Sprache: Englisch

 

Träume mit mir in den Tag
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Tony Hatch / Original-Text: Jackie Trent / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: S / LP | CD
Instrumental: Orchester Les Humphries
Single: Philips 388414 PF
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Have Another Dream On Me

 

Unsere Liebe
Gesang: Chris Roberts
Musik: Danny Santos
Text: Heidi Brühl, Chris Roberts
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: LP | MC
LP:  ... und dafür Dankeschön (Jupiter Records / TELDEC 6.24970)
MC: ... und dafür Dankeschön (Jupiter Records / TELDEC 4.24970)

 

Wenn das nicht Liebe ist
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: B. Russell / deutscher Text: Heidi Brühl
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ? 
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
Originallied: Little Green Apples

 

You Are A Part Of My Heart
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1981
Tonträger: S | LP | CD
Single: CNR / Metronome 0030.407
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Sprache: Englisch

 

You're Going To Lose That Boy
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: LP
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

You're On Your Own
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Text: Eric Woolfson
Aufnahmedatum: 05.1991
Tonträger: LP | CD | MC
LP:  Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-1)
CD: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-2)
MC: Weil's aus Liebe war - Die schönsten Musical-Melodien (Polydor 511 174-4)
Sprache: Englisch

 

You're The One In My World
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Danny Santos / Heidi Brühl
Instrumental: Ltg.: Danny Santos
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1982
Tonträger: S | LP
Single: Metronome 811 678-7
LP: Think Of Me (Metronome 0060.520)
Sprache: Englisch

 

 

 

 

 

 

 


Datenschutzerklärung